hear a case
英 [hɪə(r) ə keɪs]
美 [hɪr ə keɪs]
审理案件，审问案例
双语例句
- A US appeals court is set to hear a landmark patent case on Wednesday that could change the way royalty rates are set for commonly used intellectual property in the tech industry.
周三，美国一家上诉法庭将会就一宗里程碑式的专利案展开听证。对于高科技产业中常用的知识产权，这一案件可能会改变其专利使用费费率的制定规则。 - The second strategy has been to encourage companies to come forward and admit wrongdoing, as it takes much less time to hear a confession than it does to investigate a case.
第二个策略，是鼓励企业主动交代，承认自己的过错，因为相比调查一个案子，听取招供省时得多。 - Examine or hear ( evidence or a case) by judicial process.
通过司法程序来检查证据或听取证词。 - At the request of the parties or with their consent, the arbitration tribunal may, if it also considers oral hearings unnecessary, hear and decide a case on the basis of documents only.
但经双方当事人申请或者征得双方当事人同意，仲裁庭也认为不必开庭审理的，仲裁庭可以只依据书面文件进行审理并作出裁决。 - Article 187 A People's Court of second instance shall form a collegial panel and open a court session to hear a case of appeal.
第一百八十七条第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。 - If a court does not have the power to hear a case, it will not issue dicta.
如果一个法院没有权力去听一个案例中，它将不会发布顶礼膜拜。 - A prosecutor of the Special Court for Sierra Leone wants to hear testimony from the model Naomi Campbell in a case against the former Liberian President Charles Taylor.
在审理利比亚前总统查尔斯·泰勒（CharlesTaylor）的案件中，塞拉利昂特别法庭一名检控官希望听取模特NaomiCampbell的证词。 - The jury did not see all that the government hoped to offer and did not hear from a number of star characters in the case.
在案件审理过程中，陪审团没有看到政府希望提供的全部证据，也没听到案件中大量明星角色的意见。 - A people's court of second instance shall open a court session to hear a case protested by a people's procuratorate.
对人民检察院抗诉的案件，第二审人民法院应当开庭审理。 - First, when will a court hear a case challenging agency action?
第一，法院在什么时间审理反对机构行为的案件？ - In order to hear the VCR playback locally, you must connect a second speaker ( in this case, amplify) to the VCR.
为了能在当地听到VCR播放，你必须连接另一台扬声器到VCR（被放大的）。 - Us situation where a federal court may refuse to hear a case and pass it to a state court which then become copetent to decide in the federal constitutional issue raised.
联邦法院拒绝审理某一案子，将它交州法院审理，从而使它有资格裁决涉及联邦宪法问题的一种情况。 - You hear me? I'm off duty discussing a case.
听到了吗？我下班了，正在讨论这件案子。 - After the people's court decides to hear a case, the assignment notice and duplicate copy of the indictment or court verdicts shall be sent to the legal aid institutions where the court is located ten days before the date of the court session.
人民法院决定开庭审理的，应当在开庭10日前将指定辩护通知书和起诉书副本或者判决是副本送交其所在地的法律援助机构。 - The power to hear a case is known as jurisdiction, which has two aspects: jurisdiction over the subject matter and jurisdiction over the parties.
一个法院审理案子的权利称为管辖权。它有二种：一为对事由的管辖，二为对当事人的管辖。 - Google is facing a fresh hurdle to its digital books project as a Chinese court prepares to hear a case brought against the US internet company by a Chinese novelist for scanning her works.
谷歌（Google）的电子图书项目面临新的障碍，一家中国法院已准备受理一名中国小说家对这家美国互联网公司扫描其作品提出的诉讼。 - To hear and settle ( a case) by judicial procedure.
判决通过司法程序听取及解决（案件） - Hear or try a court case anew.
再重新审理一件案子。 - The law life lies in experience, fundamental judiciary of that applying a rule of experience to hear a case is a judge one proper item ability.
法律的生命在于经验，恰当运用经验法则审理案件是法官的一项基本司法能力。 - A valid arbitration agreement is the premise of arbitration institution to hear a case, and is also the basis to execute a reward.
有效的仲裁协议是仲裁机构受理有关争议的证据，也是执行仲裁裁决的依据。